في الحلقات السابقة من هرقل
(الإغراء يأتي للجميع عاجلاً أم آجلاً يا (إيولس
،وعلى الرغم من الضلال الذي كنتَ فيه .فأنت كنتَ وما زلتَ خادماً للنور
:توضيح من المترجم النور) هو اسم من أسماء اللَّه الحسنى) والمقصود بـ(النور) هنا هو اللَّه سبحانه وتعالى
ولذلك فقد كسبتَ مكاناً بجواره
لقد أتيتُ لآخذك إلى منزلك في الجنة
(الوداع يا (إيولس
هرقل: الرحلات الأسطورية: الموسم الخامس (الحلقة 22 والأخيرة بعنوان (نهاية العالم
تمتمات باللغة اللاتينية
!(إيولس)
!أرجوك ساعدني! سيقتلون أختي
!أختكِ؟
بالتأكيد، نعم
!تعال- سأكون خلفكِ تماماً-
لن آكل المزيد من (الأبوسوم) المطبوخ بعد الآن
:توضيح من المترجم (الأبوسوم) هو حيوان صغير له جراب ويعيش في (أمريكا) و(أستراليا)
نتوسل إليك يا إله الحرب العظيم
أن تقبل قرباننا من اللحم والدم
واضمن لنا النصر في المعركة القادمة
(أنقذنا يا (آريس- اقتلوا العذراء-
!مرحباً
سآخذها من هنا
!كيف تجرؤ؟
صدِّقوني. لم يكن الأمر بهذه الصعوبة
!ما مشكلتكم أيها الناس؟
(الحرب بحاجة إلى التضحية يا (هرقل
إنهم يحاولون إنقاذ أبناءهم بتجنب الحرب
!بقتل بناتهم؟
لو أنكم حقاً تريدون إنقاذ حياتكم، تشاوروا مع عدوكم وحاولوا الوصول إلى معاهدة سلام معهم
وفِّر نصيحتك لِمَن يكترث بها. ربما ليس لديك أي احترام للآلهة .لكننا لا نستطيع أن نكون مثلك
.أنا أفهم ذلك. معذرة
(لو أنكم تفكِّرون في شراء بعض الخير من (آريس فكِّروا من جديد
لأنه لا يملك في قلبه ذرة من الخير
استردوا أموالكم لو سمحتم
!حسناً، لقد أكدتَ هزيمتنا في الحرب !مبروك
!إنه يخصني !لا يخصك
(هرقل)
أحتاج إلى مساعدتك
.إنها.. نهاية.. العالم
!بالتأكيد لن آكل المزيد من (الأبوسوم) المطبوخ بعد الآن
حدثت هذه القصة منذ العصور السحيقة
في زمن الخرافات والأساطير
عندما كانت الآلهة القديمة حقيرة وقاسية
وابتلت البشرية بالمعاناة
رجل واحد فقط تجرأ على مواجهة قوة هذه الآلهة
(هرقل)
امتلك (هرقل) قوة لم يرَ العالم مثيلاً لها
قوة لا تفوقها سوى قوة قلبه
ارتحل في كل أنحاء الأرض (لمحاربة أتباع زوجة أبيه الشريرة (هيرا
ملكة الآلهة ذات القوة الخارقة
لكن أينما تواجد الشر
وأينما كان يعاني الأبرياء
(كان هناك.. (هرقل
:عنوان هذه الحلقة (نهاية العالم)
(أنا أدين لك بحياتي يا (هرقل
إنها أختكِ التي يجب أن تشكريها فهي التي أحضرتني إلى هنا
أنا الذي ربَّيتُ (ميا) منذ أن وُلِدَت
(أبي وأمي قُتِلوا في حرب (طروادة
في رأيي، أنتِ قمتِ بعمل عظيم في تربيتها
(شكراً يا (هرقل- على الرحب والسعة-
يجب أن نذهب الآن- نعم-
مع السلامة- مع السلامة-
(أراك لاحقاً يا (هرقل- مع السلامة-
اعتني بنفسكِ
!عذراوات! أحبهن كثيراً
!وأنا أعني ذلك بالفعل
!الآن اكتمل يومي
!كنت أظن أنك كبرتَ على تضحيات العذراوات
!ماذا أستطيع أن أقول؟ !قلبي ما زال طفلاً
.لكن الحقيقة أنني لم أطلب من البشر ذلك .البشر أصبح من السهل إثارة الحروب بينهم مؤخراً
لا أعرف ماذا حدث لهم .لكنني لستُ من الطراز الذي يرفض الهدية
هل يعني هذا أنك لم تبدأ تلك الحرب؟- لا، إنهم يفعلون ذلك بإرادتهم الحرة-
وأنا فخور بهم حقاً
تمتَّع بالوقت الباقي من هذه الحرب لأنني على وشك أن أوقفها
!هذا جديد
:توضيح من المترجم (هذا هو قائد الملائكة (ميكائيل).. اسمه بالإنجليزية (مايكل
!(هرقل)
!عظيم
!مرحباً يا (فلافل)! من اللطيف أن أرى وجهاً مألوفاً
بالمناسبة، هل تشتري مرآه ممتعة تقوم بعمل خدع؟
،كنت أود ذلك .لكنني في طريقي لإيقاف حرب قبل أن تبدأ
.أتفق معك .حصص طعام الجنود أجبرتني على التخلي عن بيع الطعام
!وهذا شيء سيء، أليس كذلك؟
جرب هذه
(أبدو مثل وحش (السيكلوب
:توضيح من المترجم طبقاً للأساطير اليونانية القديمة، (السيكلوب) هو وحش عملاق يشبه الرجال له عين واحدة ويأكل البشر
!هل ترى؟! أنت بدأتَ تستمتع بوقتك بالفعل
!أجل- !الآن، انتظر حتى ترى هذه-
جرب هذه
!الحرب عند سهول (بيلوبونيسيا)! لا يوجد وقت
هل هناك شيء ما خطأ؟
آسف يا (فلافل)، لكن هذه ليست فكرتي عن المتعة
!هناك خصم خاص للزبائن المهمين
تمتمات باللغة اللاتينية
.شعبي يطلب الحرب- .وكذلك شعبي-
نحن ملكان، أنا وأنت
يجب أن نفعل ما فيه الخير لشعبيْنا حتى لو خاطرنا بسمعتنا
اتفقنا. لنتقابل عند غروب الشمس كي نتفاوض
هل نستطيع أن نثق بهم يا مولاي؟
أعتقد أنهم يسألون أنفسهم نفس السؤال
!الملك- !ماذا حدث؟-
!اقتلوهم
!اهجموا
كان المفروض أن تبدأ هذه الحرب الأسبوع القادم وليس الآن
!يبدو أن البشر بدأوا يعتمدون على أنفسهم بدوني
!الآن! هذا ما أطلق عليه التبادل النافع للأفكار
!نعم! هيا! هيا
!أيها الناس! ركِّزوا! اعملوا معي هنا
(هرقل)
سوف تصبح الأمور أسوأ
ساعدني
حسناً، الآن أعرف أنني لا أتخيل ذلك
ساعدني
!مرحباً يا صديقي
مَن.. مَن أنت؟
!هرقل)! إنه أنا)
!لا تلمسني- !انتظر، إنه أنا-
!أنا (إيولس)! إنه أنا
!إيولس)؟)- !نعم، لقد عدتُ-
!حقاً؟- !(نعم، حقاً! إنه أنا يا (هرقل-
!إنه أنا- !إيولس)؟)-
!أجل
!يا صديقي
..انتظر.. انتظر.. انتظر.. انتظر
!كيف؟ !هذا مستحيل
أعرف أنه من الصعب أن تفهم
لكن، يا (هرقل)، لقد عدتُ بالفعل
أعني أنني لم أعد تماماً.. لكنني عدتُ
لستُ شبحاً ولستُ "ديهاق" أو أي شيء من هذا الطراز
إنه حقاً أنا.. وأنا هنا معك
(أنت تتصرف بالفعل مثل (إيولس
!لأنني بالفعل (إيولس) الذي تعرفه. انظر
!مرحباً يا صديقي !إنه أنا
حتى لو كنتُ أهذي، فأنا حقاً سعيد برؤيتك من جديد
(إيولس)
!لكن كيف؟
(من الأفضل أن تجلس يا (هرقل
..أنا
أتمنى أن أستطيع أن أشرح لك
وأخبرك أين كنتُ
..إنه مثل
لم أكتشف من قبل أنه يوجد الكثير جداً وراء عالمنا
أعني أكثر مما نستطيع حتى أن نتخيله
!يبدو ذلك عظيماً- !لا-
،لا، لا، لا، لا إنه أكثر من مجرد عظيم
يبدو كما لو كنتُ أعيش في نور مثالي
الكلمة الوحيدة التي أستطيع أن أستخدمها ..لوصف ذلك الشعور هي
"النشوة"
!رائع
!أوأوه
أوأوه؟- ماذا؟-
!"أنت قلتَ: "أوأوه .وعندما تقول: "أوأوه"، فهذا دوماً يعني أن هناك مشكلة
لقد قلتُ: "أوأوه" لأنه لم تكن لترجع هنا لو أنه لم يكن هناك مشكلة
!ألا تخطيء أبداً؟- !لقد ظننتُ أنني أخطأت ذات مرة، لكنني كنتُ مخطئاً-
صحيح
هرقل)، هناك شيء يجب أن تراه)
!أوأوه
إنه واحد من الأربعة ألواح
!أربعة ألواح؟- نعم-
،النور) لديه حراس) .وفي الحقيقة أنا واحد منهم الآن
!أنت؟- نعم-
!حقاً؟- نعم-
وهذا شيء جيد، أليس كذلك؟
حسناً، في الأصل لقد كانوا أربعة حراس
،لكن عندما قرر (النور) دعوة الآخرين كي يصبحوا حراساً له .تمرَّد الأربعة الأوائل ضده
.لم يحبوا أن يشاركهم أحد- .بالضبط-
..على أية حال
هؤلاء الأربعة فرسان يحملون أهوال نهاية العالم الأربعة .وهم كما تعرف: (الوباء) و(الحرب) و(المجاعة) و(الموت)
،)في البداية عندما تمرَّدوا على (النور .حبسهم (النور) بحيث لا يتضرر العالم منهم
والآن هناك شخص ما يحررهم
(مايكل)، أحد حراس (النور)
وفي كل مرة يكسر فيها لوحاً، يتحرر أحد الفرسان
ومعه أحد الأهوال
بالضبط.. أحد الأهوال الأربعة
...حسناً، لو تحرر الأربعة
سوف يصبح لديهم القوة الكافية لتدمير البشرية
هذا صحيح
أرني مكان اللوح
الآثار تشير إلى هذا الاتجاه- يبدو أن (مايكل) قطع مسافة كبيرة-
!حسناً! حسناً !يبدو أن الثنائي النشيط اجتمع شملهما من جديد
!انتظر. ألم تكن ميتاً يا هذا؟
!إنه فقط يزورني
!لِمَ لا تذهب بإزعاجك إلى مكان آخر؟
من حسن حظكما أنني في مزاج رائق يا أخي الصغير
الحرب تشتعل، والطمع والكراهية منتشران بشدة
!لا أعرف ماذا يحدث لكنني أحب ذلك
!هو يضرب! هو يقتل- !ما ذنب هذه البقرة؟-
!أعشق التدمير
!على الأقل هو يجد بعض المتعة
!متعة؟! إنها أكثر من ذلك بكثير! إنها النشوة
.لم أشعر بالحياة من قبل مثلما شعرتُ بها الآن .لو استمر ذلك، يمكنني أن آخذ ثأري من أبي
!كالمعتاد يا (آريس)، أنت مُصاب بجنون العظمة
!حسناً، وأنت منافق- !منافق؟-
!ماذا؟- !هذا صحيح أيها الوسيم-
أنت تصبح دائماً متوتراً عندما تتدخل الآلهة في حياة البشرية
حسناً، هذه المرة ليس لي علاقة بما يحدث من حولنا وأنت الذي تتطفل
ليس لديَّ وقت لهذه المحادثة
العالم على وشك أن يفنى ولدينا عمل نقوم به
!العالم على وشك أن يفنى؟
هذا صحيح
.أنت تمزح- !حسناً، أنا أمزح! أراك لاحقاً-
!آريس)! يا له من مسكين) !عليه أن يعتني بنفسه
!أعتقد ذلك! لكنني أحسده- !تحسده؟-
!بالتأكيد! فالجهل نعمة
!أكره عندما يفعلان ذلك
أرني العلامة
هناك مَن يتبعنا
تعامل معهم وكن سريعاً وحاسماً
..أردتُ أن أسألك- ..أردتُ-
أنت الأول- لا، لا، أنا بعدك-
..أنت.. أنا.. أنا .. أنا أعرف
أنت قلتَ لي أنك سامحتني (بشأن ما حدث مع (ديهاق
إيولس)، أنا لم أقلها فقط، أنا كنت أعني كل حرف)
.آخر شيء أتمناه هو أن تكون مستاءاً على شيء لم يكن خطأك .إنه تاريخ قديم
أنا فقط.. أنا فقط سعيد برؤيتك من جديد
.هرقل)، عليَّ أن أخبرك بشيء)
!أوأوه
!أجل، أوأوه
لا يمكنني البقاء
عندما ينتهي ذلك، عليَّ أن أعود
لأن؟
لأنني لم أحصل بالضبط على إجازة أو تصريح كي آتي إلى هنا كما تعرف
لقد هربتُ
ونحن ليس مسموحاً لنا بذلك
بمعنى آخر، ليس مسموحاً لنا أن نتورط مع البشر
تشجَّع، لا أحد يتبع تلك السياسة
!أجل، لكن هؤلاء يختلفون
نعم
إذَن كم المدة الباقية على رحيلك؟
حسناً، إنها فترة وجيزة قبل أن يكتشفوا أنني اختفيتُ
أجل
.أتمنى لو يمكنني البقاء يا (هرقل). أتمنى ذلك حقاً
أعرف أنني كنت أعيش في عالم مثالي .فقد كنت حارساً للنور
لكن الحقيقة أنهم ليس لديهم كل شيء
لا يوجد رحلات للصيد، لا نساء، لا وحوش نقاتلها
!لا نساء
أجل
أعرف ذلك
الحال سيء هنا أيضاً بدونك
..بالمناسبة- ماذا؟-
!أخفض رأسك- !هه؟-
!هل هو صديقك؟
!لم نتعرف على بعضنا رسمياً
!هو بالتأكيد يمتلك فأساً قوية- !هذا مضحك-
!أنت متأكد أنه لم يصبنا؟- !نعم، أنا متأكد-
حسناً، أنت تعرف طريقتنا الخاصة- نعم-
!أوبس! مرتفع جداً- !(هرقل)-
!كانت تعمل كل مرة
!هذا مرتفع قليلاً
!(هذا ما أطلق عليه: (عدم رد الإساءة بإساءة
!أمسكتُ به
!محاولة جيدة
(فارس (الحرب
وما فائدتها؟- لا فائدة لها على الإطلاق-
،عندما رميتَني إلى أعلى !كنتُ على ارتفاع عالي جداً
تمتمات باللغة اللاتينية
لقد وفرتَ لي الوقت الذي كنتُ أحتاجه
الفارس الثاني تم تحريره
(إنه فارس (المجاعة
!ابتعد
!إنه طعامي! أنا جائع
من فضلك يا سيدي- ابتعدي-
لا أحتاج إلى الكثير، فقط ما يكفي أختي الصغيرة- ابتعدي وإلا ذبحتكِ-
!ألم تعلِّمك أمك ألا تلعب أبداً بالسكين؟
دعني أذهب- !فكرة جيدة، لِمَ لا تذهب؟-
!مهلًا! مهلًا! مهلًا
نحن نفعل كل ما بوسعنا كي نوقف ذلك
لكن يجب أن تتعاونوا مع بعضكم البعض خاصة الآن
من فضلكم، أياً كان ما تملكونه، فقط تقاسموا فيه
هل أنتِ بخير؟- نعم، لكن لم يتبقَّ أي طعام-
تفضلي- شكراً لك-
هرقل)، الوقت يمر)- ماذا يحدث يا (هرقل)؟-
أتمنى أن أجد وقتاً للشرح فيما بعد
أما الآن، أنتما الاثنان ابقيا داخل المنزل وكونا على حذر
اذهبا- حسناً-
(يجب أن نوقف (مايكل- القول أسهل من الفعل-
إنه أقوى من أي شيء واجهناه من قبل
دعني أفهم شيئاً
مايكل) أحد حراس (النور)، أليس كذلك؟)- بلى-
و(النور) حبسهم بعيداً عن الأرض- نعم-
إذَن لماذا يخون (مايكل) (النور) بتحريرهم من جديد؟
(إنه لم يخن (النور
(النور) هو الذي أرسله إلى هنا
كنت أعتقد أن (النور) يريد أن يبعد تلك القوى الأربعة
..حسناً، في البداية كان يريد ذلك، لكن
(النور) ليس راضياً بما يحدث هنا
(انظر حولك يا (هرقل
كما تعرف، الناس تغيرت
في الألف سنة الأخيرة، لم تمر ليلة واحدة دون أن يُقتل أو يُسرق أو يُؤذى شخص ما
وصدقني، هناك مَن يراقب أفعال البشر
!وهو نفسه مَن قرَّر أنه من الأفضل أن يدمر كل شيء؟
.حسناً، هذا يعتمد على وجهة نظرك .يمكنك أن تقول أنه يريد بداية جديدة
!في صف مَن أنت يا (إيولس)؟
لقد أتيتُ لتحذيرك، أليس كذلك؟
بلى
!المقاتل الجائع هو أفضل مقاتل
!لكن الجائع لدرجة الموت لا يمكنه حتى أن يحمل سيفاً
!(ليس لدينا وقت لعرضك هذا يا (آريس
!انظر، لقد كان لديَّ حرب صغيرة لطيفة هنا !لكن شخص ما بدأ يلعب بالطعام
.أنت ورفيقك تعلمان مَن هو. أريد أن أعرف اسمه
!إيولس)، يبدو لي أن (آريس) يطلب مساعدتنا)
!لا! حقاً؟- !أجل-
..ما أقوله هو
..عندما أجد المسئول عن أخذ الطعام من أفواه جنودي
..سأمسك به
..وأقطع رأسه
..وأصل إلى حلقه وأنتزعه
!من أين حصلتَ على كل هذه الميول العدائية؟- !لقد وُلِد هكذا-
!يكفي هذا
!أريد اسمه
(لا يمكن أن تخطيء (مايكل
فهو ليس من هنا
!(مايكل)؟! عظيم! دعنا نذهب
مهلًا! أنت لن تفعل شيئاً. هل تفهم؟
!أنت لا تريد مساعدتي؟- ليس فقط لا أريدها، بل إنني لا أحتاجها كذلك-
!هل نسيت إلى مَن تتحدث؟
.أنت تتحدث إلى (آريس: إله الحرب)، ولقد قلتُ كلمتي
!هل تريدون معركة؟
!حسناً، لقد أتيتم إلى المكان المناسب
!ما زال يعيش في عالمه الصغير
للمرة الأولى في حياتي !أستطيع فعلياً أن أقول أنني قلق بشأنه
أرني العلامة
!يا فتيان، حان وقت تلقين هؤلاء الحمقى درساً
!اسحقوهم
!اهجموا
!إذَن تريدون اللعب بهذه الطريقة، هه؟
!حتى أنت يا (حرب)؟
تمتمات باللغة اللاتينية
.هذا سيء. لو تمَّ تحرير فارس الموت، سينتهي الأمر
،لو أنها ليست نهاية العالم كنتُ سأقول أن هذا المكان يصلح لإجازة لطيفة
!روح الفكاهة لديك (عدمية)! ألا تعتقد ذلك؟
:توضيح من المترجم العدمية) هي عدم الاكتراث بالأشياء لأن الشخص يعتقد أنها ليس لها قيمة) هرقل) يقصد أن (إيولس) لا يكترث بنهاية العالم ولا يهتم سوى بالمرح والإجازات)
!أجل! ماذا تعني بكلمة (عدمية)؟
!(آريس)
!يبدو أننا سنضطر لعمل ذلك بالطريقة التقليدية
.لن تنتصر أيها الإله الصغير .وفِّر المهانة والمذلة على نفسك
!أوه، سوف أفعل
!فقط بعد أن تذوق طعم فأسي
!لقد حذَّرتُك
!المكان هاديء
!هاديء أكثر من اللازم
!الآن بدأتُ أغضب
أنتم تتدخلون في أمور لا تخصكم
كنت سأقول لك نفس الشيء
:حاول أن تفهم ذلك
أنت حشرة وقعت في مسار إعصار
ليس لديك القوة لتوقفه
ولا ملجأ يمكن أن يحميك، وهذه طريقة الأشياء
.إذَن أنت ليس لديك شيء تقلق عليه .يمكنك الاستمرار في عملك وأنا سأفعل نفس الشيء
(إيولس)
أنتَ خنتَ الثقة المقدسة بتحذيرك لهذا البشري الفاني بشأن يوم الحساب
وسوف تكفِّر عن ذنبك
أكره التكفير عن الذنب
معذرة، ولكنني نصف بشري
!أجل، عنده حق
البشرية بدَّدت كل النعم
(ومن حين لآخر، اختارت البشرية أن تُغضب (النور
ولذا حان وقت تطهير العالم
لن أدعك تعاقب الجميع من أجل جرائم قلة من البشر
نحن لا يمكن أن نُهزم
حتى بواسطة واحد بمثل قوتك
نجاحنا مُقدَّر له مُسبقاً
(أنت لست في حاجة لأن تتدخل يا (هرقل
مكانك في الجنة مؤكد
،لكن لو أصررتَ على رحلة بحثك العابثة هذه .سوف يتم نفيك إلى الأبد إلى عالم الظلام
!هل هذا تهديد أم رشوة؟- !الاثنان معاً-
مكاني بين الناس
لا أريد أن أكون جزءاً من شيء لا يفهم قيمة البشر
ثقتك بالبشر ليست في محلها
.لا أعتقد ذلك. إنها ثقة مستعد أن أموت من أجلها
سوف تفعل
!نعم
تبقَّى فارس واحد- (الموت)-
..ولو تمَّ تحريره سوف- لن يتم تحريره-
..لو وقعت يدي على هذا الكائن الغريب سوف
افعل معروفاً لهذا العالم يا (آريس). عد إلى بيتك
لا يمكنك هزيمة (مايكل) ورفاقه بدوني وأنت تعرف ذلك
وما الذي ستقدمه لمساعدتنا، هه؟
!المظهر الحسن؟
..انظر، سأفكر في هذا الأمر فقط لو
لو أنك ستعمل معنا كفريق
،)أنا (إله الحرب .وليس من المُفترض أن أكون لاعباً في فريق
لكنني، مثلك، لا أريد للعالم أن يفنى
إذَن دعنا نفعلها بطريقتي الخاصة- (بأي طريقة ما دامت ستوقف (مايكل-
إلى أين اتجه؟- بحثاً عن اللوح الأخير-
قد يكون في أي مكان- وربما لا-
!هه؟
الحرب) مسجونة في الأرض، أليس كذلك؟)- بلى- المجاعة) في الماء)-
.الوباء) في الهواء)- !ممتاز-
!إذَن ماذا؟
!أخي عبقري
هناك عنصر واحد فقط مفقود
أرني العلامة
!(أشعر بك يا (هرقل
!خصمنا جدير بشهرته
لا يمكن السماح له بالتدخل
!انطلقوا
!تبحثون عنا؟
!هذان الجنرالان اللذان سحقتوهما كانا المفضليْن لديَّ
!هل أشم رائحة المواجهة الثانية؟
!هل من فكرة أخرى؟- !الجري فكرة جيدة-
هرقل: الرحلات الأسطورية: الموسم الخامس (الحلقة 22 والأخيرة بعنوان (نهاية العالم :تمت الترجمة وضبط التوقيت بواسطة Mr. Ahmed Samy www.English2Fun.com جميع الحقوق محفوظة
تمتمات باللغة اللاتينية
وهكذا فلينتهي الأمر
..عندك حق.. سينتهي الأمر
لكن ليس في صالحك
اتخذ قرارك بحرص يا (هرقل) لأنه سيحدد مصيرك
إنه قراري الأخير
!الآن أنا جاهز للمعركة
ذكِّرني لماذا أفعل ذلك
نحن نحاول أن نوفر لـ(هرقل) بعض الوقت
!هذا وفَّر تقريباً ثلاث ثواني
!أوأوه- !أوأوه؟-
...نعم! عندما أقول "أوأوه"، فهذا يعني
!انسَ الأمر! هيا بنا- !الجري من جديد-
لماذا تقاتل يا (هرقل)؟
هذا هو الاختيار الذي اختارته البشرية لنفسها
غريب! أنا واحد منهم ولا أذكر أنني اخترتُ هذا الاختيار
(أنت أعمى يا (هرقل
انظر ماذا أصبحت البشرية الثمينة
اقترب يوم الحساب
!ومَن سيحاسبك يا (مايكل)؟
!يا للهول! أنا أواجه خصمًا أقوى مني بكثير
!لا
!أوأوه- !أوأوه- !أوأوه-
ابدأ بقتل الخائن
!على جثتي
!(هرقل)
!أين أنا؟
!(مبروك يا (هرقل
أنتَ نجحتَ في الاختبار
..(طبقاً لقانون (النور
،لو أن هناك بشري واحد مستعد أن يضحي بنفسه .إذَن هناك أمل في البشرية كلها
!كل هذا كان اختباراً؟- .بفضلك، العالم حصل على فرصة أخرى-
!بفضلي؟
.(إيولس) خاطر بروحه من أجل أن يحذرني ما الذي يثبته هذا عن البشر؟
،إنسانيتك ليس لها حدود .لكنك على حق في هذه النقطة
!(هرقل)
!هل أنت حي؟
!ربما لا
،بغض النظر عن تضحيتك العظيمة .لقد كانت صداقتكما هي التي جددت ثقة (النور) بالبشرية
،العالم سيصبح مكاناً أفضل بكثير .لو أخلص كل شخص لصديقه مثلكما
،)بالرغم من أنني أريد أن أجعلك من حراس (النور) يا (هرقل .إلا أنك ستخدم (النور) أفضل لو عدتَ إلى الأرض
كي تقود البشر بالقدوة الحسنة
.فلتذهب يا صديقي .دائماً ما كنتُ أقول أن العالم يحتاج إليك
..(أما أنت يا (إيولس
.خيانتك للنور كان ثمنها فادحاً- !أوأوه-
..سوف يتم نفيك من الجنة ونحكم عليك بأن
(بأن تكمل حياتك بجوار (هرقل
!انتظر لحظة !هل سترسلني إلى الأرض؟
سوف تحصل على فرصة أخرى في الحياة
..لكن تذكَّر
في النهاية سوف يتم محاسبتك لمرة ثانية طبقاً لعملك
هكذا يكون الأمر
وهذا ما سوف يكون
(مايكل)
شكراً لك
!هل نحن حيثما أعتقد؟
يبدو أننا كذلك
مرحباً بعودتك يا صديقي
.شكراً يا (هرقل). لا أصدق أنك قمتَ باسترجاعي- !أوه، لا، لا، لا! أنت الذي رجعتَ. الفضل ليس لي-
!أنا عدتُ! أعني.. أنا عدتُ
!أنا عدتُ! أنا عدتُ
!أنا عدتُ أيها الناس
!(إيولس)! (إيولس)! (إيولس)
!أنت بدأتَ تخيف الناس
!هل أخيفك؟
..لم أقصد أن أقطع لحظات سعادتكما، لكنني أردتُ
:تمت الترجمة وضبط التوقيت ورفع الحلقة بواسطة Mr. Ahmed Samy :الترجمة حصرية لصالح مواقعي الشخصية www.English2Fun.com or: www.CaptainMajed.com
!خمِّن ماذا أحاول أن أقول
هل رجعتَ لتقول: "شكراً"؟
!نعم، هذا صحيح
!لا، أنا فقط أردتُ أن أتأكد أنَّ أحد ألعابي لم ينكسر
!بالتأكيد
..حسناً، أنا
..أكره أن أعترف بذلك بنفسي، لكن
(لكنك أخيراً حافظتَ على وعدك لمرة يا (آريس
شكراً
!هذا لا يغير أي شيء
!لا شيء
!لأنني ما زلتُ ملك القتال
!(آريس)- !مغرور-
!مغرور جدًا- !(هرقل)-
!(بينيلوبي)! (ميا)
المكان يبدو أفضل مما كان عليه آخر مرة، أليس كذلك؟
.أياً كان ما فعلتَه، فقد كان له آثار سحرية
هذه لك، في حالة لو أصابك الجوع في الطريق
ماذا عن التفاح؟ .(شكراً يا (بينيلوبي
الوداع- (الوداع يا (هرقل-
أراكِ فيما بعد
!(هرقل)، لقد نسيتُ الشعور بالجوع
!استمتع بوقتك- !(شكراً يا (هرقل-
على الرحب والسعة
أين سنذهب الآن؟- .أي مكان تريده يا صديقي. أي مكان على الإطلاق-
حسناً، ماذا عن الذهاب إلى (ثريس)؟- ثريس)؟)-
تفضلي، معي الكثير منه
!بالمناسبة، اسمي (إيولس)! من اللطيف أن قابلتُكِ- .(الوداع يا (إيولس-
!احذر- !أوه، أوه، أوه، آسف! لا بأس! لا بأس-
!أنا جديد في هذا المكان- !لا أستطيع أن آخذك إلى أي مكان-
!أيتها الفتاة هناك! أنتِ جميلة جداً